Definitive Technology SCW-100 Instrukcja Użytkownika

Owner’s ManualManual del usuarioGuide d’utilisationSCW-100 Wireless Subwoofer Connectivity KitJuego de conectividad inalámbrico SCW-100 para subwoofe

10españolGuía de instalación del sistema inalámbrico SCW-100 para subwoofers SuperCube1. Conecte el transmisor inalámbrico (figura A) con el receptor d

11françaisGuide de configuration du système sans fil SCW-100 pour caissons de basse SuperCube1. Connectez l’émetteur sans fil (figure A) à votre récepteur

12 ServiceMantenimiento y reparacionesService après-venteService and warranty work on your Definitive product is normally performed by the Definitive T

5-Years for Drivers and Cabinets, 3-Years for Electronic ComponentsDEI Sales Co., dba Definitive Technology (herein “Definitive”), warrants to

14 Garantía limitada5 años para las bocinas y gabinetes, 3 años para los componentes eléctricosDEI Sales Co., dba Definitive Technology (de aquí

Cinq ans pour les haut-parleurs et les coffrets, trois ans pour les composants électroniquesDEI Sales Co., dba Definitive Technology (ci-après «

SCW-100 Wireless Connectivity Kit Manual Manual del Juego de conectividad inalámbrico SCW-100 para subwoofersGuide d’utilisation de la trousse de con

This product may be covered by one or more US patents. See www.definitivetech.com/patents.Este producto puede estar protegido por una o más patentes d

WelcomeBienvenidoBienvenueThank you for choosing the Definitive Technology SCW-100 Wireless Subwoofer Connectivity Kit. In order to ensure that you ex

4Resolution: 24 bit Resolución: 24 bitsRésolution : 24 bitsWireless Transmission Frequency: 2.4 GHz Frecuencia de transmisión inalámbrica: 2.4 GHzFréq

english51. Read these instructions.2. Keep these instructions.3. Heed all warnings.4. Follow all instructions.5. Do not use this apparatus near water.

español6 Medidas de seguridad1. Lea estas instrucciones.2. Guárdelas.3. Preste atención a las advertencias.4. Siga todas las instrucciones.5. No utili

français7Précautions de sécurité1. Lisez ces instructions.2. Conservez ces instructions.3. Respectez tous les avertissements.4. Suivez toutes les inst

8englishSCW-100 Wireless System Setup Guide for SuperCube Subwoofers1. Connect the wireless transmitter (figure A) to your A/V receiver or preamp proc

9RECEIVERPREAMP OUTTRANSMITTERABCDFigure 1RECEIVERSUB ORLFE OUTTRANSMITTERABCOR